10/06/2026
Año: 2026
Marca: ONU Mujeres España
Agencia: Dentsu Creative Spain
Colaboradores: Amazon Web Services (AWS), IOdigitalX
Sector: Organizaciones / Igualdad / Cultura
Formato: Investigación + edición editorial + experiencia cultural
Case: https://www.youtube.com/watch?v=y1u7AwhkjG4
A lo largo de la historia, muchas mujeres han creado, investigado, escrito y transformado la cultura sin que sus nombres quedaran registrados.
En literatura, una de las palabras que más veces ha ocultado esas autorías es precisamente una de las más sencillas: «Anónimo».
ONU Mujeres España quería poner el foco sobre esta invisibilización y abrir una conversación sobre el papel que las mujeres han desempeñado en la historia de la cultura. El reto era hacerlo desde un territorio que permitiera trascender el discurso y aportar una nueva mirada basada en la investigación.
La pregunta que dio origen al proyecto fue tan sencilla como provocadora:
¿Y si detrás de algunos de los grandes «Anónimos» de la historia hubiera, en realidad, una mujer?
Así nació Anónimas, un proyecto que utiliza la creatividad y la tecnología para revisar una de las obras más conocidas de la literatura universal: Las mil y una noches.
Tradicionalmente atribuida a un autor anónimo, la obra se convirtió en el punto de partida para investigar si detrás de sus textos podía existir una autoría femenina.
Durante más de cinco meses, un equipo multidisciplinar formado por especialistas en inteligencia artificial, análisis textual y psicolingüística estudió patrones lingüísticos de los textos para estimar la probabilidad de género de su autoría.
El resultado abrió una nueva perspectiva: el análisis determinó un 81,7 % de probabilidad de que los primeros textos de Las mil y una noches fueran escritos por una mujer.
No se trataba de cambiar la historia, sino de preguntarse qué historias y qué autorías pueden haber quedado ocultas dentro de ella.
La investigación se convirtió en una acción cultural tangible.
Por primera vez, ONU Mujeres presentó una edición de Las mil y una noches firmada como «Anónima», resignificando el nombre con el que tradicionalmente se había atribuido la obra.
La nueva edición incorporó además un prólogo de la escritora y activista afgana Nadia Ghulam, y fue presentada en la Feria del Libro de Madrid de 2026.
De esta manera, la idea no se quedó en una campaña de comunicación: se transformó en un objeto cultural que permite trasladar la conversación del entorno publicitario al ámbito de la literatura y la sociedad.
La edición digital se puso a la venta y los fondos obtenidos se destinan a programas de ONU Mujeres orientados a promover la igualdad de género y aumentar la visibilidad de las mujeres.
Uno de los elementos diferenciales de Anónimas es la forma en que conecta tres territorios que habitualmente se abordan por separado: creatividad, tecnología y transformación social.
La inteligencia artificial no se utilizó únicamente como recurso tecnológico, sino como herramienta de investigación para formular una pregunta sobre la memoria cultural.
El proyecto contó con la participación de Dentsu Creative, que impulsó la iniciativa junto a ONU Mujeres, y con un equipo especializado de AWS e IOdigitalX para desarrollar el análisis.
El resultado convierte una investigación tecnológica en una experiencia cultural y, al mismo tiempo, transforma un debate sobre representación en una pieza de contenido con vocación de permanencia.
Anónimas no construye el relato a partir de un mensaje publicitario, sino de una historia capaz de vivir por sí misma.
La investigación, el libro y la presentación pública funcionan como contenidos con entidad propia. ONU Mujeres no aparece simplemente como una organización que comunica un propósito: lo convierte en una iniciativa cultural concreta y accesible para la sociedad.
El proyecto demuestra cómo el Branded Content puede utilizar la creatividad y la innovación para abordar un reto social, generar conversación y crear un contenido que permanece más allá de la campaña.
Porque, a veces, cambiar una letra puede cambiar la manera en que entendemos toda una historia.
Como señaló ONU Mujeres España durante la presentación, recuperar estas voces supone también avanzar en representación e igualdad.
Hearst, Innocean y HavasMedia_Bridges para KIA OBJETIVO Tras el reposicionamiento de marca de KIA, ésta ya no sólo vende coches, sinoque también inspira. De este modo, el objetivo de la campaña era convertir aKIA en una marca inspiracional y aspiracional
OBJETIVOS Transmitir los valores de la marca. Dar a conocer a los deportistas patrocinados por Skechers. Difundir las carreras en las que Skechers es zapatilla oficial. Conectar emocionalmente con el público runner. ¿QUÉ HEMOS HECHO? Hemos creado una seri
OBJETIVO Expandir la experiencia de la serie de televisión La Peste, de Movistar+.Crear engagement.Aumentar el alcance y la notoriedad.Posicionar Movistar+ como marca de innovación creativa.Construir atractivos de valor añadido para la ciudad de Sevilla.
Únete a la asociación de Branded Content Marketing en España, descubre los beneficios para tu empresa y participa en la cadena de valor en la que ya se encuentran más de 50 marcas, productoras, medios y agencias
Saber más
BCMA Spain